gozo1 go·zo sm1 Ação ou efeito de gozar; alegria, júbilo, prazer:
“O barão sentia-se desesperado e resumira a vida num gozo único: sempre que podia, tomava o bonde de Botafogo, acendia um charuto, e ia por ali altivo, airoso, com a velha redingote abotoada […]” (JR).
2 Emoção agradável, resultante de satisfação nos níveis intelectual, moral ou material:
“– Viva a minha rainha de Inglaterra! exclamou Mrs. Oswald quando a viu assomar à porta da saleta. E Guiomar sorriu com tanta satisfação e gozo ao ouvir-lhe esta saudação familiar, que um observador atento hesitaria em dizer se era aquilo simples vaidade de moça, ou se alguma coisa mais” (MA1).
3 Posse ou uso de alguma coisa da qual advém satisfação ou vantagem:
Está no gozo dos direitos do seu cargo. 4 coloq Motivo de graça, de diversão, de hilaridade:
O fato de cair na piscina vestida de noiva foi motivo de gozo para todos os presentes. 5 Prazer ou deleite sexual:
“Afigurou-se-lhe estar nos braços de uma amante apaixonada: descobriu nela o capitoso encanto com que nos embebedam as cortesãs amestradas na ciência do gozo venéreo” (AA1).
6 V orgasmo.
ETIMOLOGIAlat gaudĭum, como
esp.